Once considered essential to proper bed-making, top sheets are slowly becoming obsolete — and some people couldn’t be happier.